Ce drôle de film d’animation est à la croisée des chemins entre Au coeur des ténèbres de Joseph Conrad et Vous avez un message de Nora Ephron. L’animation permet de transcender chaque univers plus facilement, et à mesure que Reyes s'affaiblit, son esprit se met à divaguer. Différentes techniques illustrent les séquences de rêve ou d'accès de mégalomanie.

Ce film d'animation hybride superpose une bae documentaire solide, des élements fictionnels, visions cauchemardesques ou conversations intimes. Esthétiquement, les réalisateurs font le même pari audacieux : tourné avec des acteurs, le film est retravaillé en animation, grâce à la technique de la rotoscopie. Saisissant.

Le souci de restituer et de réfléchir à ce moment de l'histoire contemporaine de la Colombie s'est enrichi de la volonté de déployer ce récit en faisant subir à l'image un traitement particulier. Le film décrt ainsi un lent processus de décomposition des FARC.